Viola Beach – Swings and Waterslides|BestNewMusic(2016/3/6)
過去記事がグーグル検索でどう表示されるか気になって、自分で自分の記事を検索してみたんです。曲名やタイトル、文中に使っている語句とかでね。出てきませんでした。20ページくらい必死に「次へ」を押しました。出てきませんでした。なので、タイトルに曲名を入れるようにしてみました。どうだろうか。
グーグルアナリティクス先生によると1日に10人くらいはこのサイトを見てくれてるのだが、どうやってこの極東の秘境にたどりついているのだろうか。ありがとう。
選定基準
- 直近1年以内くらいにリリースされた楽曲
- その楽曲に惹かれてiTunesのマイリスに登録した楽曲
- ようするにガバガバ基準
Viola Beach – Swings and Waterslides
今回取り上げるアーティストはビオラ・ビーチ(Viola Beach)です。このバンドを知ったきっかけは2chです。時間のむだだと思いながら、私はiPhoneで2chを見るのが日課になってしまっている。会社のトイレの個室で2chを見ながら休憩するのが働いている時の唯一心休まる時だ。みんなもそうだろう。で何でこんなイギリスのインディーズバンドが2chでスレッドがたったのか。こんなニュースだった。
UKバンドのヴィオラ・ビーチ、交通事故でメンバー全員がスウェーデンで亡くなる
悲しいなぁ。このニュースがなければ私はバンドの存在も知らなかっただろう。悲しいなぁ。
もし、事故の情報がなかったら、知らない状態でこの曲を聴いていたら。心に残っただろうか。分からない。そんな世界は無いんだから。
どんな歌詞だろうか
いつものごとく和訳してるサイトが無い。だれか和訳はよ。
そんなに難し歌詞じゃないと思います。みんなも検索して見てみてください。
You know that we could be
俺たちって上手くやっていけそうだろ
Won’t you come home?
Cause I need you home
Yeah I need you, oh, you know I do家に来てくれよ。お前も分かってるんだろ。たのむよ。
こんなノリの曲ですね。ストレートで良いと思います。
うーむ。やっぱり、このニュース込みで、込みだからこそ、心に残る楽曲になってしまっている気がする。悲しいなぁ。
短いですが、今日はこんな感じです。
おわり
I took a pill in Ibizaのseebの意味について調べていたら辿り着きました笑。
お気に入りの曲を載せているということなので、他のページも回っています\( ¨̮ )/!
ちなみに自分の最近のお気に入りはロビンシュルツのsugarです。
コメントありがとうございます。i took a pill in ibizaって凄い人気ですよね。私のブログのアクセスの9割がそのページです笑
残念ながら、直接の和訳は乗せてないのですが、、、
sugarいいですよね。私も好きです。pvのハゲのおっさんがノリノリなのがまた。